{"id":35,"date":"2008-11-20T11:46:23","date_gmt":"2008-11-20T03:46:23","guid":{"rendered":"http:\/\/alunwk.host3.meyu.net\/?p=37"},"modified":"2008-11-20T11:46:23","modified_gmt":"2008-11-20T03:46:23","slug":"issue08111-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wukan.me\/?p=35","title":{"rendered":"Issue\u4f5c\u6587\u63d0\u7eb2_2008-11-19"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;It is dangerous to trust only intelligence.&#8221;<br \/>\n\u7b2c\u4e00\u6bb5\uff1a\u6211\u975e\u5e38\u540c\u610ftopic\u7684\u89c2\u70b9\uff0c\u5982\u679c\u53ea\u4f9d\u8d56\u4e8eintelligence\u786e\u5b9e\u662f\u4e00\u4ef6dangerous\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u4e0d\u8bba\u662f\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u8fd8\u662f\u5728\u505a\u7814\u7a76\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u3002<br \/>\n\u7b2c\u4e8c\u6bb5\uff1a\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u91cc\uff0c\u4eba\u4eec\u505a\u51b3\u5b9a\u7684\u65f6\u5019\u5f80\u5f80\u4f1a\u4f9d\u636e\u76f4\u89c9\uff0c\u800c\u76f4\u89c9\u5f80\u5f80\u6765\u6e90\u4e8e\u4e8e\u4e00\u4e2a\u4eba\u7684intelligence\uff0c\u6bd4\u5982&#8230;\u4e0d\u8fc7\u5176\u5b9e\u5f88\u591a\u65f6\u5019\u8fd9\u6837\u96be\u514d\u4f1a\u6709\u504f\u9887(bias)\uff0c\u751a\u81f3\u4f1a\u9020\u6210\u4e0d\u597d\u7684\u540e\u679c\uff0c\u5ef6\u4f38\u524d\u9762\u7684\u4f8b\u5b50\u8fdb\u884c\u8bba\u8ff0\uff0c\u53ef\u89c1\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u4ec5\u9700\u8981intelligence\uff0c\u8fd8\u9700\u8981\u7406\u6027\u7684\u5206\u6790\u548c\u5224\u65ad\u3002<br \/>\n\u7b2c\u4e09\u6bb5\uff1a\u5728\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u4e2d\u66f4\u662f\u5982\u6b64\uff0c\u5f80\u5f80\u60f3\u5f53\u7136\u7684\u4e8b\u60c5\u603b\u662f\u9519\u8bef\u7684\uff0c\u6bd4\u5982&#8230;\u5b66\u672f\u754c\u6709\u53e5\u8bdd\u53eb &#8220;making Bold hypotheses followed by the meticulous search for evidence&#8221;\uff0c\u53ef\u4ee5\u770b\u5f97\u51fa\u6765\u6c42\u8bc1\u7684\u91cd\u8981\u6027\uff0c\u6bd4\u5982&#8230;\u76f8\u4fe1\u5982\u679c\u53ea\u662f\u56e0\u4e3aintelligence\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u4ed6\u662f\u4e0d\u80fd\u5f97\u51fa\u8fd9\u6837\u7684\u6210\u679c\u7684<br \/>\n\u7b2c\u56db\u6bb5\uff1a\u7efc\u4e0a\u6240\u8ff0\uff0c\u4e2a\u4eba\u667a\u6167\u4e0e\u76f4\u89c9\u56fa\u7136\u5728\u6211\u4eec\u505a\u51fa\u5224\u65ad\u7684\u65f6\u5019\u5360\u4e86\u975e\u5e38\u7684\u5730\u4f4d\uff0c\u53ef\u662f\u8fd9\u662f\u4e0d\u591f\u7684\uff0c\u6211\u4eec\u8fd8\u9700\u8981\u7684\u662f\u66f4\u52a0\u8be6\u7ec6\u548c\u8c28\u614e\u7684\u5206\u6790\u3002<br \/>\n&#8220;As we acquire more knowledge, things do not become more comprehensible, but more complex and more mysterious.&#8221;<br \/>\n\u7b2c\u4e00\u6bb5\uff1a\u8fd9\u4e2a\u89c2\u70b9\u662f\u7247\u9762\u7684\uff0c\u8fd9\u8981\u5206\u60c5\u51b5\u6765\u8ba8\u8bba\u3002\u67d0\u4e9b\u573a\u5408\u4e0b\uff0c&#8230;\u786e\u5b9e\u4f1a\u53d8\u5f97more complex and mysterious\uff0c\u4f46\u5176\u5b9e more comprehensible\u4e5f\u662f\u5b58\u5728\u7684\u3002<br \/>\n\u7b2c\u4e8c\u6bb5\uff1a\u786e\u5b9e\u5982topic\u6240\u8868\u8fbe\u7684\uff0c\u5f53\u4e00\u4e2a\u79d1\u5b66\u5bb6\u6240\u638c\u63e1\u7684\u77e5\u8bc6\u8d8a\u6765\u8d8a\u6df1\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u540c\u4e00\u4ef6\u4e8b\u60c5\uff0c\u76f8\u6bd4\u8f83\u5176\u4ed6\u4eba\uff0c\u4ed6\u4f1a\u770b\u5230\u8bb8\u591a\u7ec6\u8282\u3002\u6bd4\u5982&#8230;\u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\uff0c\u5f53\u4eba\u4eec\u5bf9\u67d0\u4e2a\u95ee\u9898\u7684\u7814\u7a76\u9010\u6e10\u6df1\u5165\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u770b\u95ee\u9898\u7684\u773c\u5149\u4f1a\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u6837\u5316\uff0c\u4e00\u4e9b\u7b80\u5355\u7684\u95ee\u9898\u5728\u4ed6\u4eec\u773c\u4e2d\u4f1a\u53d8\u5f97\u590d\u6742\u3002<br \/>\n\u7b2c\u4e09\u6bb5\uff1a\u53ef\u662f\uff0c\u4ece\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u89d2\u5ea6\u6765\u770b\uff0c\u96be\u9053\u4ea7\u751f more complex and more mysterious \u7684\u539f\u56e0\u4e0d\u6070\u6070\u6b63\u662f more comprehensible\u7684\u7ed3\u679c\u5417\uff1f\u518d\u5229\u7528\u524d\u9762\u90a3\u4e2a\u4f8b\u5b50\u8fdb\u884c\u8bba\u8bc1\uff0c\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u53ea\u6709\u5f53\u79d1\u5b66\u5bb6\u5148\u5bf9\u67d0\u4e2a\u95ee\u9898\u6709\u5f88\u597d\u7684\u4e86\u89e3\uff0c\u624d\u4f1a\u6709\u673a\u4f1a\u53bb\u601d\u8003\u66f4\u5185\u5c42\u548c\u590d\u6742\u7684\u4e8b\u60c5\u3002<br \/>\n\u7b2c\u56db\u6bb5\uff1a\u5176\u5b9e\u5728\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u4e2d\uff0c\u5bf9\u67d0\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\u7684\u7814\u7a76\u6b63\u662f\u5728\u8ff7\u60d1\u548c\u8ba4\u8bc6\u4e24\u79cd\u72b6\u6001\u4e2d\u5f98\u5f8a\u3002\u53ea\u6709\u5f53\u4eba\u4eec\u660e\u767d\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u4eec\u624d\u4f1a\u53bb\u601d\u8003\u8fd9\u4e2a\u66f4\u6df1\u5c42\u6b21\u7684\u5185\u5bb9\uff0c\u8fd9\u6837\u53c8\u4fc3\u4f7f\u4eba\u4eec\u53bb\u5bfb\u627e\u65b0\u95ee\u9898\u7684\u7b54\u6848\uff0c\u65b0\u7684\u7ed3\u679c\u53c8\u4ea7\u751f\u65b0\u7684\u95ee\u9898\u3002\u4e24\u8005\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\u3002<br \/>\n&#8220;It is a grave mistake to theorize before one has data.&#8221;<br \/>\n\u7b2c\u4e00\u6bb5\uff1a\u6ca1\u9519\uff0c\u5728\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u4e2d\uff0c\u5f88\u591a\u65f6\u5019\u4e00\u4e2a\u7406\u8bba\u7684\u8bc1\u5b9e\u9700\u8981\u5927\u91cf\u7684\u6570\u636e\u4f5c\u4e3a\u57fa\u7840\u3002\u53ef\u662f\u6709\u65f6\u5019\u5e76\u4e0d\u9700\u8981\u3002<br \/>\n\u7b2c\u4e8c\u6bb5\uff1a\u6bd4\u5982\u7269\u7406\u5b66\u3002\u7269\u7406\u662f\u4e00\u4e2a\u57fa\u4e8e\u5b9e\u9a8c\u7684\u5b66\u79d1\uff0c\u51e0\u4e4e\u6240\u6709\u7684\u7269\u7406\u5b9a\u7406\u90fd\u662f\u5728\u5927\u91cf\u7684\u5b9e\u9a8c\u6570\u636e\u4e0a\u8fdb\u884c\u62bd\u8c61\u5f97\u5230\u7684\u3002\u6bd4\u5982\u4f3d\u5229\u7565\u53d1\u73b0\u4e86\u529b\u76f4\u63a5\u5f71\u54cd\u7684\u662f\u52a0\u901f\u5ea6\u800c\u4e0d\u662f\u901f\u5ea6\uff0c\u5c31\u662f\u56e0\u4e3a\u4ed6\u8457\u540d\u7684\u5728\u6bd4\u8428\u659c\u5854\u505a\u7684\u4e24\u4e2a\u4e0d\u540c\u91cd\u91cf\u7684\u5c0f\u7403\u5f80\u4e0b\u629b\u7684\u5b9e\u9a8c\u3002\u5728\u751f\u7269\u79d1\u5b66\u9886\u57df\u4e5f\u6709\u7c7b\u4f3c\u7684\u4f8b\u5b50\uff0c\u4eba\u4eec\u9700\u8981\u5b9e\u9a8c\u5177\u6709\u91cd\u590d\u6027\uff0c\u6bd4\u5982&#8230;\u3002\u4f60\u9700\u8981\u5411\u522b\u4eba\u8bc1\u660e\u4f60\u7684\u7ed3\u8bba\u662f\u5efa\u7acb\u5728\u5b9e\u9a8c\u6570\u636e\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u7684\u3002\u56e0\u4e3a\u4e0d\u8bba\u7269\u7406\u8fd8\u662f\u751f\u7269\uff0c\u5b83\u4eec\u90fd\u662f\u7814\u7a76phenomenon\u7684\u5b66\u79d1\u3002\u8131\u79bb\u4e86\u5177\u4f53\u7684\u6570\u636e\uff0c\u6240\u8c13\u7684\u7ed3\u8bba\u90fd\u662f\u4e00\u6587\u4e0d\u503c\u3002<br \/>\n\u7b2c\u4e09\u6bb5\uff1a\u800c\u53e6\u5916\u4e00\u95e8\u5b66\u79d1\u6570\u5b66\uff0c\u8fd9\u8ddf\u4e0a\u9762\u4e24\u8005\u4e0d\u592a\u4e00\u6837\u3002\u4e0a\u5927\u5b66\u7684\u7b2c\u4e00\u95e8\u6570\u5b66\u5206\u6790\u8bfe\u4e0a\uff0c\u8001\u5e08\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u6570\u5b66\u662fqueen of science\u3002\u4e3a\u4ec0\u4e48\u662f\u7687\u540e\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u7687\u5e1d\uff0c\u56e0\u4e3a\u7687\u540e\u662f\u4e00\u4e2a\u8f85\u52a9\u7684\u89d2\u8272\u3002\u5c31\u50cf\u6570\u5b66\uff0c\u5b83\u5176\u5b9e\u662f\u6211\u4eec\u505a\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u7684\u4e00\u95e8\u5de5\u5177\uff0c\u5b83\u662f\u4e00\u95e8\u9ad8\u5ea6\u62bd\u8c61\u7684\u5b66\u79d1\u3002\u8bb8\u591a\u7406\u8bba\u662f\u6765\u6e90\u4e8e\u4eba\u4eec\u8111\u6d77\u4e2d\u7684\u62bd\u8c61\u601d\u7ef4\uff0c\u52a0\u4e0a\u4e25\u683c\u7684\u8bc1\u660e\u3002\u6bd4\u5982&#8230;&#8230;\u53ef\u89c1\uff0c\u5b83\u5e76\u4e0d\u50cf\u7269\u7406\u90a3\u6837\u5982\u6b64\u4f9d\u8d56\u4e8e\u5b9e\u9a8c\u7684\u6570\u636e\u3002<br \/>\n\u7b2c\u56db\u6bb5\uff1a\u7efc\u4e0a\u6240\u8ff0\uff0c\u5728\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u4e0d\u540c\u7684\u5b66\u79d1\uff0c\u5728\u83b7\u5f97\u7406\u8bba\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u5bf9\u6570\u636e\u7684\u8981\u6c42\u662f\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\u3002\u6709\u7684\u662f\u57fa\u4e8e\u5927\u91cf\u6570\u636e\uff0c\u6709\u7684\u6765\u6e90\u4e8e\u4eba\u4eec\u8111\u6d77\u4e2d\u7684\u62bd\u8c61\u601d\u7ef4\u3002\u4f46\u4e0d\u8bba\u662f\u90a3\u79cd\u60c5\u51b5\uff0c\u90fd\u9700\u8981\u4e25\u683c\u7684\u8bc1\u660e\u548c\u5206\u6790\u8fc7\u7a0b\u3002<br \/>\n&#8220;Scandals\u2014whether in politics, academia, or other areas\u2014can be useful. They focus our attention on problems in ways that no speaker or reformer ever could.&#8221;<br \/>\n\u7b2c\u4e00\u6bb5\uff1a\u786e\u5b9e\uff0cscandal\u5728\u67d0\u4e9b\u573a\u5408\u4e0b\u662f\u6709\u7740\u66dd\u5149\u95ee\u9898\u7684\u4f5c\u7528\uff0c\u4f46\u662f\u5e76\u4e0d\u80fd\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u539f\u56e0\u800c\u65e0\u9650\u653e\u5927scandal\u7684\u4f5c\u7528\uff0c\u8fd9\u6837\u53cd\u800c\u4f1a\u9002\u5f97\u5176\u53cd(counterproductive)\u3002<br \/>\n\u7b2c\u4e8c\u6bb5\uff1a\u5f53\u4eca\u793e\u4f1a\uff0c\u5a92\u4f53\u6709\u7740\u4e3e\u8db3\u8f7b\u91cd\u7684\u5730\u4f4d\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u53ef\u4ee5\u805a\u7126\u4eba\u4eec\u7684\u89c6\u91ce\u3002\u901a\u8fc7\u5a92\u4f53\uff0c\u4eba\u4eec\u4f1a\u53d1\u73b0\u4e00\u4e9b\u5e73\u5e38\u4e0d\u6613\u5bdf\u89c9\u5230\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u6bd4\u5982&#8230;\u6240\u4ee5\u4f1a\u6709\u4eba\u89c9\u5f97\u5a92\u4f53\u5c31\u5e94\u8be5\u8fd9\u4e48\u505a\uff0c\u5c06\u6240\u6709scandals\u66dd\u5149\u51fa\u6765\u3002\u4f46\u662f\u662f\u5426\u8003\u8651\u8fc7\u8fd9\u6837\u5b50\u4f1a\u9020\u6210\u4e00\u79cd\u6ee5\u7528\u7684\u8d8b\u52bf\u5462\uff1f<br \/>\n\u7b2c\u4e09\u6bb5\uff1a\u7531\u7edf\u8ba1\uff0c\u62a5\u9053\u4e11\u95fb\u7684\u62a5\u520a\u6742\u5fd7\u4f1a\u6bd4\u5e73\u5e38\u7684\u9500\u552e\u91cf\u8981\u9ad8\u51fa\u8bb8\u591a\u3002\u8fd9\u6837\u5c31\u4f1a\u7ed9\u90a3\u4e9b\u5199\u4e1c\u897f\u7684\u4eba\u5e26\u6765\u4e00\u79cd\u89c2\u5ff5\uff0c\u5c31\u662f\u4e11\u95fb\u4f1a\u66f4\u5438\u5f15\u8bfb\u8005\u3002\u4ed6\u4eec\u4f1a\u4e0d\u987e\u4efb\u4f55\u573a\u5408\uff0c\u5bf9\u8bb8\u591a\u516c\u4f17\u4eba\u7269\u8fdb\u884c\u8ddf\u8e2a\u548c\u5077\u62cd\uff0c\u8fd9\u79cd\u4eba\u88ab\u79f0\u4e3apaparazzo\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u8fd9\u79cd\u884c\u4e3a\uff0c\u5f80\u5f80\u4f1a\u7ed9\u8fd9\u4e9bcelebrity\u5e26\u6765\u8bb8\u591a\u989d\u5916\u800c\u4e14\u5de8\u5927\u7684\u538b\u529b\u3002\u4e3e\u8273\u7167\u95e8\u7684\u4f8b\u5b50&#8230;\u66f4\u6709\u751a\u8005\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u79cd\u98ce\u6c14\u7684\u4f20\u64ad\uff0c\u6709\u7684\u8bb0\u8005\u65e0\u4e2d\u751f\u6709\uff0c\u5199\u4e00\u4e9b\u865a\u5047(bogus)\u7684\u62a5\u9053\uff0c\u7ed9\u8fd9\u4e9b\u540d\u4eba\u5e26\u6765\u4f24\u5bb3\u3002<br \/>\n\u7b2c\u56db\u6bb5\uff1a\u53ef\u89c1\uff0cscandal\u5728\u4e00\u5b9a\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u786e\u5b9e\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u4eba\u4eec\u53d1\u73b0\u95ee\u9898\uff0c\u53ef\u662f\u8fd9\u53ef\u80fd\u53ea\u662f\u4e00\u4e2a\u6709\u6982\u7387\u7684\u884c\u4e3a\u3002\u6211\u4eec\u4e0d\u80fd\u53bb\u5ba3\u4f20\u8fd9\u79cd\u601d\u60f3\uff0c\u56e0\u4e3a\u5982\u679c\u6ee5\u7528\u8fd9\u79cd\u529b\u91cf\uff0c\u662f\u5f0a\u5927\u4e8e\u5229\u3002<br \/>\n&#8220;Practicality is now our great idol, which all powers and talents must serve. Anything that is not obviously practical has little value in today&#8217;s world.&#8221;<br \/>\n\u7b2c\u4e00\u6bb5\uff1a\u5728\u73b0\u4eca\u79d1\u5b66\u53d1\u5c55\u4e0a\uff0c\u5b9e\u8df5\u548c\u7406\u8bba\u90fd\u662f\u6211\u4eec\u9700\u8981\u5171\u540c\u8003\u8651\u7684\u3002<br \/>\n\u7b2c\u4e8c\u6bb5\uff1a\u5b9e\u8df5\u662f\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u4efb\u4f55\u7406\u8bba\u548c\u6280\u672f\uff0c\u53ea\u6709\u901a\u8fc7\u5b9e\u8df5\u624d\u80fd\u521b\u9020\u4ef7\u503c\u3002\u6bd4\u5982&#8221;\u591a\u5e74\u89e6\u6478\u6280\u672f&#8221;\uff0c\u597d\u51e0\u5e74\u524d\u5b83\u5c31\u5df2\u7ecf\u662f\u53f0\u6e7e\u67d0\u4e2a\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u91cc\u7684\u4ea7\u54c1\u4e86\uff0c\u4f46\u662f\u8c01\u6ca1\u6709\u542c\u8bf4\u8fd9\u4e2a\u4e1c\u897f\u4e86\u3002\u53ea\u6709\u5f53iPhone\u6a2a\u7a7a\u51fa\u4e16\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4eba\u4eec\u624d\u53d1\u73b0\u5176\u91cd\u8981\u6027\u4e0e\u4ef7\u503c\u3002\u662f\u4ec0\u4e48\u4e1c\u897f\u8ba9\u4e00\u95e8\u6280\u672f\u4ece\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u8d70\u5230\u5927\u5bb6\u7684\u9762\u524d\u6765\uff0c\u662f\u5b9e\u8df5\u3002<br \/>\n\u7b2c\u4e09\u6bb5\uff1a\u5b9e\u8df5\u9664\u4e86\u53ef\u4ee5\u8ba9\u6280\u672f\u521b\u9020\u4ef7\u503c\uff0c\u5b83\u540c\u65f6\u8fd8\u53ef\u4ee5\u6307\u5bfc\u7406\u8bba\u7684\u53d1\u5c55\u3002\u7279\u522b\u662f\u5bf9\u4e8e\u4e00\u4e9b\u516c\u53f8\u6765\u8bf4(Microsoft)\uff0cprofit\u6c38\u8fdc\u662f\u4ed6\u4eec\u8ffd\u6c42\u7684\uff0c\u8bb8\u591a\u65f6\u5019\u4ed6\u4eec\u4f1a\u6839\u636e\u5e02\u573a\u7684\u53cd\u5e94\u6765\u8c03\u6574\u540e\u65b9\u7684\u7814\u53d1\u3002\u56e0\u4e3a\u5982\u679c\u6295\u5165\u7814\u7a76\u7684\u94b1\u5e76\u4e0d\u80fd\u5f88\u597d\u5730make profit\uff0c\u5bf9\u4e8e\u4ed6\u4eec\u6765\u8bf4\u4efb\u4f55\u6210\u679c\u90fd\u662fvalueless\u3002<br \/>\n\u7b2c\u56db\u6bb5\uff1a\u4f46\u662f\u6211\u4ecd\u7136\u8981\u8bf4&#8221;\u4e0d\u80fd\u5ffd\u89c6\u7406\u8bba\u7684\u91cd\u8981\u6027&#8221;\u3002\u9a6c\u514b\u601d(Marx)\u8bf4\u8fc7\u4e00\u53e5\u8bdd\uff1a\u7406\u8bba\u6307\u5bfc\u5b9e\u8df5\u3002\u4eba\u4eec\u76f8\u4fe1\uff0c\u4e00\u5207\u5b9e\u8df5\u90fd\u662f\u9700\u8981\u6709\u7406\u8bba\u4f9d\u636e\u7684\uff0c\u6bd4\u5982&#8230;\u53ef\u89c1\u7406\u8bba\u5728\u5b9e\u8df5\u884c\u4e3a\u4e2d\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002<br \/>\n\u7b2c\u4e94\u6bb5\uff1a\u5728\u4e2d\u56fd\uff0c\u56fd\u5bb6\u6bcf\u5e74\u62e8\u51fa\u6570\u4ee5\u4ebf\u8ba1\u7684\u6b3e\u9879\u7528\u4e8e\u79d1\u7814\u5de5\u4f5c\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u76f8\u4fe1\u7406\u8bba\u7684\u7814\u7a76\u662f\u4f1a\u5e26\u6765\u5229\u76ca\u7684\uff0c\u867d\u7136\u4e0d\u4f1a\u5f88\u660e\u663e\u3002\u4e3e\u4e2a\u4f8b\u5b50&#8230;\u53ef\u89c1\uff0c\u5f88\u591a\u65f6\u5019\u4e00\u4e2a\u7406\u8bba\u7684\u63d0\u51fa\u4e00\u5f00\u59cb\u90fd\u4e0d\u4f1a\u770b\u5230\u5f88\u5207\u5b9e\u7684\u5b9e\u8df5\uff0c\u53ea\u6709\u968f\u7740\u5c81\u6708\u7684\u6d41\u901d\uff0c\u5b83\u7684\u610f\u4e49\u624d\u9010\u6e10\u663e\u73b0\u51fa\u6765\u3002\u5c31\u50cf\u970d\u91d1\u6240\u505a\u7684\u5de5\u4f5c\uff0cmore than little value<br \/>\n\u7b2c\u516d\u6bb5\uff1a\u5b9e\u8df5\u548c\u7406\u8bba\u5386\u6765\u90fd\u662f\u5bc6\u4e0d\u53ef\u5206\u7684\uff0c\u7406\u8bba\u662f\u5b9e\u8df5\u7684\u524d\u950b\uff0c\u4eca\u5929\u4e0d\u503c\u4e00\u6587\u7684\u7406\u8bba\uff0c\u4e5f\u8bb8\u6b63\u662f\u660e\u5929\u8d22\u5bcc\u7684\u6e90\u6cc9\u3002<br \/>\nps:\u6628\u5929\u56e0\u4e3a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u9898\u76ee\u803d\u6401\u4e86\u5f88\u4e45\uff0c\u5bfc\u81f4\u6628\u5929\u6ca1\u80fd\u6309\u65f6\u5b8c\u6210\u4f5c\u4e1a\uff0c\u5e0c\u671b\u5927\u5bb6\u5bf9\u7b2c\u4e00\u4e2a\u9898\u76ee\u6709\u4ec0\u4e48\u60f3\u6cd5\u7684\u8ddf\u6211\u4ea4\u6d41<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;It is dangerous to trust only intelligence.&#8221; \u7b2c\u4e00\u6bb5\uff1a\u6211\u975e\u5e38\u540c\u610ftopic\u7684\u89c2\u70b9\uff0c\u5982\u679c\u53ea\u4f9d\u8d56\u4e8eintelligence\u786e\u5b9e\u662f\u4e00\u4ef6dangerous\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u4e0d\u8bba\u662f\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u8fd8\u662f\u5728\u505a\u7814\u7a76\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u3002 \u7b2c\u4e8c\u6bb5\uff1a\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u91cc\uff0c\u4eba\u4eec\u505a\u51b3\u5b9a\u7684\u65f6\u5019\u5f80\u5f80\u4f1a\u4f9d\u636e\u76f4\u89c9\uff0c\u800c\u76f4\u89c9\u5f80\u5f80\u6765\u6e90\u4e8e\u4e8e\u4e00\u4e2a\u4eba\u7684intelligence\uff0c\u6bd4\u5982&#8230;\u4e0d\u8fc7\u5176\u5b9e\u5f88\u591a\u65f6\u5019\u8fd9\u6837\u96be\u514d\u4f1a\u6709\u504f\u9887(bias)\uff0c\u751a\u81f3\u4f1a\u9020\u6210\u4e0d\u597d\u7684\u540e\u679c\uff0c\u5ef6\u4f38\u524d\u9762\u7684\u4f8b\u5b50\u8fdb\u884c\u8bba\u8ff0\uff0c\u53ef\u89c1\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u4ec5\u9700\u8981intelligence\uff0c\u8fd8\u9700\u8981\u7406\u6027\u7684\u5206\u6790\u548c\u5224\u65ad\u3002 \u7b2c\u4e09\u6bb5\uff1a\u5728\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u4e2d\u66f4\u662f\u5982\u6b64\uff0c\u5f80\u5f80\u60f3\u5f53\u7136\u7684\u4e8b\u60c5\u603b\u662f\u9519\u8bef\u7684\uff0c\u6bd4\u5982&#8230;\u5b66\u672f\u754c\u6709\u53e5\u8bdd\u53eb &#8220;making Bold hypotheses followed by the meticulous search for evidence&#8221;\uff0c\u53ef\u4ee5\u770b\u5f97\u51fa\u6765\u6c42\u8bc1\u7684\u91cd\u8981\u6027\uff0c\u6bd4\u5982&#8230;\u76f8\u4fe1\u5982\u679c\u53ea\u662f\u56e0\u4e3aintelligence\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u4ed6\u662f\u4e0d\u80fd\u5f97\u51fa\u8fd9\u6837\u7684\u6210\u679c\u7684 \u7b2c\u56db\u6bb5\uff1a\u7efc\u4e0a\u6240\u8ff0\uff0c\u4e2a\u4eba\u667a\u6167\u4e0e\u76f4\u89c9\u56fa\u7136\u5728\u6211\u4eec\u505a\u51fa\u5224\u65ad\u7684\u65f6\u5019\u5360\u4e86\u975e\u5e38\u7684\u5730\u4f4d\uff0c\u53ef\u662f\u8fd9\u662f\u4e0d\u591f\u7684\uff0c\u6211\u4eec\u8fd8\u9700\u8981\u7684\u662f\u66f4\u52a0\u8be6\u7ec6\u548c\u8c28\u614e\u7684\u5206\u6790\u3002 &#8220;As we acquire more knowledge, things do not become more comprehensible, but more complex and more mysterious.&#8221; \u7b2c\u4e00\u6bb5\uff1a\u8fd9\u4e2a\u89c2\u70b9\u662f\u7247\u9762\u7684\uff0c\u8fd9\u8981\u5206\u60c5\u51b5\u6765\u8ba8\u8bba\u3002\u67d0\u4e9b\u573a\u5408\u4e0b\uff0c&#8230;\u786e\u5b9e\u4f1a\u53d8\u5f97more complex and mysterious\uff0c\u4f46\u5176\u5b9e more comprehensible\u4e5f\u662f\u5b58\u5728\u7684\u3002 \u7b2c\u4e8c\u6bb5\uff1a\u786e\u5b9e\u5982topic\u6240\u8868\u8fbe\u7684\uff0c\u5f53\u4e00\u4e2a\u79d1\u5b66\u5bb6\u6240\u638c\u63e1\u7684\u77e5\u8bc6\u8d8a\u6765\u8d8a\u6df1\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u540c\u4e00\u4ef6\u4e8b\u60c5\uff0c\u76f8\u6bd4\u8f83\u5176\u4ed6\u4eba\uff0c\u4ed6\u4f1a\u770b\u5230\u8bb8\u591a\u7ec6\u8282\u3002\u6bd4\u5982&#8230;\u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\uff0c\u5f53\u4eba\u4eec\u5bf9\u67d0\u4e2a\u95ee\u9898\u7684\u7814\u7a76\u9010\u6e10\u6df1\u5165\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u770b\u95ee\u9898\u7684\u773c\u5149\u4f1a\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u6837\u5316\uff0c\u4e00\u4e9b\u7b80\u5355\u7684\u95ee\u9898\u5728\u4ed6\u4eec\u773c\u4e2d\u4f1a\u53d8\u5f97\u590d\u6742\u3002 \u7b2c\u4e09\u6bb5\uff1a\u53ef\u662f\uff0c\u4ece\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u89d2\u5ea6\u6765\u770b\uff0c\u96be\u9053\u4ea7\u751f more complex and more mysterious \u7684\u539f\u56e0\u4e0d\u6070\u6070\u6b63\u662f more comprehensible\u7684\u7ed3\u679c\u5417\uff1f\u518d\u5229\u7528\u524d\u9762\u90a3\u4e2a\u4f8b\u5b50\u8fdb\u884c\u8bba\u8bc1\uff0c\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u53ea\u6709\u5f53\u79d1\u5b66\u5bb6\u5148\u5bf9\u67d0\u4e2a\u95ee\u9898\u6709\u5f88\u597d\u7684\u4e86\u89e3\uff0c\u624d\u4f1a\u6709\u673a\u4f1a\u53bb\u601d\u8003\u66f4\u5185\u5c42\u548c\u590d\u6742\u7684\u4e8b\u60c5\u3002 \u7b2c\u56db\u6bb5\uff1a\u5176\u5b9e\u5728\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u4e2d\uff0c\u5bf9\u67d0\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\u7684\u7814\u7a76\u6b63\u662f\u5728\u8ff7\u60d1\u548c\u8ba4\u8bc6\u4e24\u79cd\u72b6\u6001\u4e2d\u5f98\u5f8a\u3002\u53ea\u6709\u5f53\u4eba\u4eec\u660e\u767d\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u4eec\u624d\u4f1a\u53bb\u601d\u8003\u8fd9\u4e2a\u66f4\u6df1\u5c42\u6b21\u7684\u5185\u5bb9\uff0c\u8fd9\u6837\u53c8\u4fc3\u4f7f\u4eba\u4eec\u53bb\u5bfb\u627e\u65b0\u95ee\u9898\u7684\u7b54\u6848\uff0c\u65b0\u7684\u7ed3\u679c\u53c8\u4ea7\u751f\u65b0\u7684\u95ee\u9898\u3002\u4e24\u8005\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\u3002 &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/wukan.me\/?p=35\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Issue\u4f5c\u6587\u63d0\u7eb2_2008-11-19&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[52,63,140,189],"class_list":["post-35","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-3","tag-gre","tag-issue","tag-140","tag-189"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wukan.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wukan.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wukan.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wukan.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wukan.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wukan.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wukan.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wukan.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wukan.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}